Rimetterai la chiave dietro al tubo e poi uscirai da dove sei entrato.
Vrati kljuè ispod cevi i izaði kuda si i ušao.
Tu adesso fai dietro-front e te ne vai per dove sei entrato.
Окрени се и изађи као што си и ушао!
Sei entrato e gli hai dato un pugno in testa.
Упао је у собу и треснуо га по глави.
Sei entrato nelle grazie del capitano Pullman.
Prokletstvo! - Spasioci. Deèko, sada si dobar sa kapetanom Pullmanom.
E tu sei entrato nell'fbi per questo?
Došao si u FBI zbog toga?
Scommetto che eri il più bravo a nascondino e sei entrato nell'FBl.
Mislim da si bio najbolje u društvu kada se igralo skrivaèa. Zbog toga si se zaposlio u birou.
E come, Edmund, sei entrato nel mio regno?
Kako si ti, Edmunde, ušao u moje kraljevstvo?
L'ho capito nel momento in cui sei entrato.
Namirisao sam to èim si ušao.
(FC) Fai fuori il tuo vecchio amico... o prendi la "busta numero due"... (FC) e esci da dove sei entrato con la tua gamba zoppa
Hoæeš li otiæi sa svojim bivšim partnerom? Ili æeš se odluèiti za drugo i otiæi nazad tamo odakle si došao sa svojom šepavom nogom i propucanim dlanom?
Come sei entrato nel mio appartamento?
Kako si ušao u moj stan? - Liv?
Quando sei entrato in contatto con Ted hai assorbito i suoi poteri.
Halo. Kada si sreo Teda primio si njegovu moæ.
Il barbiere ha dichiarato che sei entrato per tagliarti i capelli, l'agente Kohn ti ha attaccato con un paio di forbici, cosi' tu... l'hai spinto contro una vetrina.
Фризер каже да си дошао на фризуру. Агент Кон те напао маказама, па си га гурнуо кроз стаклени прозор.
Hai il mit sotto controllo e sei entrato nella facoltà di medicina.
MIT ti nije problem, veæ si upao na medicinu na Harvardu.
Sei entrato e io ti ho chiesto perche' ti mancasse il respiro?
Ušao si unutra, i ja sam te pitala jeli ti dobro?
La notte che sei scomparso, sei entrato mentre mi facevo il bagno e... eri molto turbato.
Noæ kad si nestao, ušao si dok sam bila u kadi, i... bio si jako uznemiren.
Tu sei arrivato in quel prato... e sei entrato a forza nel cuore e nella mente di una bambina.
Ти...отишао си на ту ливаду. Наметнуо си се у срцу и уму девојчице.
Quando sei entrato nella base, hai lasciato la Gran Bretagna, e sei passato attraverso la giurisdizione degli Stati Uniti e poi in questo container, che e' internazionalmente riconosciuto come territorio sovrano dell'Egitto.
Када си ушао у базу, напустио си Велику Британију, и прошао си кроз надлежност САД-а и затим у овај контејнер, који је међународно признат као суверена територија Египта.
Quando sei entrato nel cerchio ti ho detto che non c'era ritorno.
Kada korakneš unutar kruga, rekao sam ti da više nema povratka.
Sei cambiato quando sei entrato nell'esercito?
I kada si se promenio? Kada si otišao u vojsku?
Sembrava che suonassi le maracas quando sei entrato.
Zvuèao si kao prokleta zveèarka kada si ušao na vrata.
Non hai notato che le ragazze erano alquanto nude, quando sei entrato?
Da li si slučajno primetio da su devojke većinom bile gole kada si ušao?
Sei entrato qui e non ne sei piu' uscito.
Sišao si dole i nisi se vraæao.
Ricordi il giorno in cui sei entrato per il colloquio?
Seæaš se dana kad si došao na razgovor za posao?
Mi vuoi spiegare perché sei entrato in un centro satellitare sperduto nella foresta?
Хоћеш ли да ми објасниш... зашто си провалио у сателитско постројење у сред ничега?
Come sei entrato nel mio ufficio senza che nessuno se ne accorgesse?
Kako si ušao u moj ured a da nitko nije primijetio?
Sei entrato in contatto con altri agenti della rete di Nazir?
S kim si još bio u dodiru iz Nazirove mreže?
Sei entrato, hai giocato al marito, hai scopato mia moglie, l'hai messa incinta, e l'hai portata dal medico abortista!
Doðeš, izigravaš muža, spavaš sa mojom ženom, zatrudni sa tobom, a ti je onda odvedeš na abortus!
E tu come sei entrato qui?
Kako si ti ušla ovde, a?
Ehi, bello, era zero quando sei entrato qua dentro.
Kad si došao, bilo je 0 posto.
Sei entrato così al Mississippi Institute of Technology?
Jesi li tako upao na Tehnološki Institut Mississippija?
Quasi quanto le 45... e questi coltelli molto speciali con cui sei entrato qui.
Skoro lepo kao dve 45-ice i ovi vrlo posebni noževi sa kojima si ušao.
E poi scopro dal responsabile che sei entrato senza mandato e interrogato Julian Michaels?
I onda ja saznam od komandujuæeh oficira da si ti ušao u tu ustanovu bez odobrenja i ispitivao Džulijana Mièelsa?
Dalle telecamere si vede che sei entrato nel sistema.
Sigurnosne kamere su pokazale kako se loguješ.
Sei entrato e ci hai giocato come se fosse tuo amico.
Играш се као да ти је ортак.
«Sei entrato in casa di uomini non circoncisi e hai mangiato insieme con loro!
Govoreći: Ušao si k ljudima koji nisu obrezani, i jeo si s njima.
0.43479895591736s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kako si mi ušao u kuću? 